Skip to content

Julian's Dictionary of Hymnology · Vol. I, p. 202, col. i

Campbell, Robert

In The Hymnal 1982

Campbell, Robert. Advocate, of Sherrington, Scotland, was b. at Trochraig, Ayrshire, Dec. 19, 1814. When quite a boy he attended the University of Glasgow. Though showing from his earliest years a strong predilection for Theological studies, eventually he fixed upon the Scottish law as a profession. To this end he entered the Law Classes of the University of Edinburgh, and in due course entered upon the duties of an advocate. Originally a Presbyterian, at an early age he joined the Episcopal Church of Scotland. He became a zealous and devoted Churchman, directing his special attention to the education of the children of the poor. His classical attainments were good, and his general reading extensive. In 1848 he began a series of translations of Latin hymns. These he submitted to Dr. Neale, Dr. Mills of Ely, and other competent judges. In 1850, a selection therefrom, together with a few of his original hymns, and a limited number from other writers, was pub. as Hymns and Anthems for Use in the Holy Services of the Church within the United Diocese of St. Andrews, Dunkeld, and Dunblane. Edinburgh, R. Lendrum & Co.

This collection, known as the St. Andrews Hymnal, received the special sanction of Bp. Torry, and was used throughout the Diocese for some years. Two years after its publication he joined the Roman Catholic Church. During the next sixteen years he devoted much time to the young and poor. He d. at Edinburgh, Dec. 29, 1868.

From his collection of 1850, four trs. were given in H. A. & M., 1861, " At the Lamb's high feast we sing ; " "Come, pure hearts, in sweetest measures ; " " Ye Choirs of New Jerusalem ; " " Ye servants of a martyr'd God " (altered). Attention was thereby directed to his trs. They are smooth, musical, and well sustained. A large number, not included in his 1850 collection, were left by him in ms. From these Mr. O.Shipley has printed several in his Annus Sanctus, 1884. (c. mss.) [J. J.]